Wohnkolonie «Industrie 1» Zürich

01

Umbau und Renovation eines Schutzobjektes

Adresse

Röntgenstrasse 39–49, Fabrikstrasse 41–43
8005 Zürich

Erbaut

1915 von E. Hess

Auftraggeber

BEP Baugenossenschaft des eidgenössischen Personals

Leistungen

Planung, Ausführung und gestalterische Leitung

Wettbewerb

2003 | 1. Rang

Realisierung

2003–2006

Bauvolumen

15 Mio. CHF

04

Ein früher reformerisch-genossenschaftlicher Wohnbau von 1915, in der Aussersihler Ebene als langgezogener und dem weiten Radius einer aufgegebenen Bahnstrasse folgender Bau errichtet, war den heutigen Wohnerwartungen anzupassen. Den Flächenerfordernissen genügten seine kleinzimmerigen Drei- oder Vierzimmerwohnungen nicht mehr, ebenso waren die Bäder und Küchen neu zu überdenken und die technischen Installationen und der Wärmeschutz zu erneuern und verbes­sern. Dabei waren Erscheinungsbild, konstruktive Ausbildung und ebenso sehr die kollektive Grundhaltung seines Entwurfs aufrechtzuerhalten und weiterzuführen. In unserem Entwurf interpretieren wir die Grundrisse und ihre Benützungsweise neu, indem die alten Raumteilungen vorsichtig soweit aufgehoben sind, bis die Zimmerflucht entlang der Strassenseite freigespielt ist, um vor dieser Zimmerreihe die nun zusammenhängenden hofseitigen Wohnflächen zu gewinnen. Die bestehenden Treppenhäuser bleiben unangetastet, erschliessen daher manche Wohnungen auf zwei Seiten. Im Hof schliesslich türmen sich geschossweise gegeneinander versetzten Platten zu grossen wohnungseigenen Terrassen, zudem erhalten einige der Wohnungen in Randlage eigene Terrassen zwischen den Giebeln der Treppenhäuser im Dachgeschoss. So wird der Hof zur Mitte der neugewonnenen Wohnlichkeit, und unterstrichen wird das durch die künstlerische Intervention von J. Altherr, der ihn mit einer diagonal gespannten Installation als Raum auszeichnet.

05
Situationsplan
Situationsplan
Regelgeschoss
Regelgeschoss
Erdgeschoss
Erdgeschoss
09

Bild 1, 4: Giorgio Hoch / Bild 2–3: Pfister Schiess Tropeano

4.2.2008 | TEC21 | von Beat Aeberhard

Denkmäler sanieren

Kolonie im Wandel (Industrie 1, Zürich)

20080204 TEC21 BEP Kolonie im Wandel

3.9.2007 | gta Verlag Zürich | von Daniel Kurz

Mehr als Wohnen

Gemeinnütziger Wohnungsbau in Zürich 1907–2007
Ein Objekt von Pfister Schiess Tropeano: Kolonie Industrie 1 Zürich (S. 48–49)

01

27.6.2007 | Neue Zürcher Zeitung | von S.K.

Kunst am Bau

Einweihung Hofraum der BEP am 30. Juni 2007

01

1.4.2007 | 100 Jahre mehr als Wohnen (Das Magazin zum Jubiläum des gemeinnützigen Wohnungsbaus in Zürich 1907-2007) | von Edith Krebs

Eine Insel in der Stadt

Die Kolonie Industrie 1 im Kreis 5 wurde umgebaut

01

1.3.2007 | Metamorphose | von Axel Simon

Bauen im Bestand

Erinnerung vorn, Gemeinschaftsleben hinten; Gesamtsanierung Wohnsiedlung Kolonie Industrie 1, Zürich

01

23.11.2006 | Neue Zürcher Zeitung | von Martino Stierli

Der Anbau von Balkonen als Knacknuss

Wie zwei Sanierungsprojekte zwischen Alt und Neu vermitteln (Kolonie Industrie 1)



1.10.2006 | archithese | von Hubertus Adam

Genossenschaft, Gemeinschaft; Zwei zu eins

Pfister Schiess Tropeano: Sanierung der Siedlung Kolonie Industrie 1, Zürich, 2006

20061001 Archithese BEP crop

26.8.2006 | Tages-Anzeiger | von Caspar Schärer

Umbau ohne Nebengeräusche

Es geht auch ohne Abbruch: In einer Genossenschaftssiedlung im Kreis 5 sind alle Wohnungen erneuert worden – und bleiben doch preiswert.

01

1.8.2006 | wohnen, Das Magazin für genossenschaftlichen Wohnungsbau | 7-8 | von Richard Liechti

Hohe Hürden

Anspruchsvolle Erneuerung der Kolonie Industrie 1 der BEP

01

1.12.2003 | wohnen, Das Magazin für genossenschaftlichen Wohnungsbau | von Richard Liechti

Notwendige Mixkorrektur

Baugenossenschaft BEP vor Totalerneuerung der Liegenschaften im Industriequartier

01